O Hytera HP506 foi construída para suportar as duras condições que acompanham todos os tipos de trabalho em campo. A carcaça do rádio é feita de policarbonato com excelente resistência à abrasão e ao calor, a textura na parte de trás do rádio possui um design antiderrapante e ainda tem classificação IP67 que atende aos rigorosos padrões militares MIL-STD-810G para proteção contra poeira, água, vibrações, quedas de 1,5 metros, temperaturas extremas e muito mais.